Hydrolyzes D-tyrosyl-tRNA(Tyr) into D-tyrosine and free tRNA(Tyr). Could be a defense mechanism against a harmful effect of D-tyrosine (By similarity). D-tyrosyl-tRNA(Tyr) deacylase MLTVLQRVKEARVDIDGQTVGKINHGLLILCGFEPKDSLENIKRMLDKCINYRIFEDPSGKMNLSLKDVNGGLLLVPQFTLMADTQKGLRPSFSNAASPELGRELFDNLLTLAQKCHQNTQSGCFGANMQVYLCNDGPVTFLLQF dtd 145 DTD_LEGPH lpg1844